Af: Anne Middelboe Christensen

3. juni 2015

Fortælleprinsesse med hemmeligheder

Måle Fortælleteater præsenterer en charmerende eventyrforestilling med prinsessedrømme og ønskeærter. Men forestillingen ligger på grænsen mellem fortælling og teater.

Børnene smiler hemmelighedsfuldt, når de forlader forestillingen ’Ærteprinsessen’. De har fået en ønskeært hver – en lillebitte magisk kugle, som de knuger i hånden. Og der er ikke tvivl om, at netop denne lille ønskeært også vil fungere som ’huskeært’, når de kommer hjem og skal fortælle om teateroplevelsen. Eller når de pludselig finder ønskeærten i en skuffe en dag længe efter.

Anette Jahns fortælleforestilling over ’Prinsessen på ærten’ er baseret på en eventyrfortælling, men også på sange og bevægelser, som hun beder børnehavebørnene og skolestarterne om at kopiere. Hun erklærer H.C. Andersen sin kærlighed ved at genfortælle hans historie – både som referat og i ordret gengivelse – og hun træder samtidig ind i rollen som selve den prinsesse, der står uden for porten i det skrækkelige vejr… Så er eventyret uundgåeligt!

God lydhørhed

I denne forestilling er det tydeligvis den lykkelige eventyrgenkendelse, der appelleres mest til. Børnene lever vågent med, og et par stykker af dem har tydeligvis fået ’Prinsessen på ærten’ fortalt i forvejen, så de supplerer velvilligt undervejs. Det fungerer fint. Anette Jahn bruger også frit af den sangskat, som børnene kender, så hun synger gladelig ’Der var engang et eventyr’ på melodien fra ’Tornerose var et vakkert barn’.

Nu er netop dette eventyr meget kort, så Anette Jahn udvider da også fornuftigt nok fortællingen med en meget levende beskrivelse af de rejser, hvor prinsen leder efter sin kommende brud. Her skaber hun sine egne portrætter af tre håbløse prinsesser.

Ungerne griner og kan godt forstå, at prinsen ikke lige lod sig lokke, og Anette Jahn er lydhør over for børnene og inddrager dem hele tiden i sin fortælling.

En ægte prinsessekjole

Anette Jahn er klædt i den mest eventyrlige prinsessekjole i grønt og blåt silke og med de mest delikate perledetaljer. Her kan man tale om en kjole, der er enhver piges drøm! Og hun fortæller historien ved siden af et fint slotsmøbel med femarmet lysestage i glimrende royalminimalisme af scenografen Mette Munk Lammers… Forestillingen er nemlig teknisk så enkel, at den også kan spilles udendørs.

Alt i forestillingen udgår ellers fra Anette Jahns stemme, der er glad og energisk, men også en anelse forceret.  Og så tilsætter hun både nødtørftige melodier og en enkel basalkoreografi til sine pointer.

Skøn begejstring

Spørgsmålet er, om dette er fortælling eller teater. Anette Jahn har selv kaldt sit teater for ’fortælleteater’, så fusionen er klar fra hendes side. Og det har den været, lige siden hun stiftede sit teater i 2008; det er blot første gang her i 2015, at hun spiller på den årlige børneteaterfestival.

Men der er nogle principielle forskelle mellem at fortælle og at spille teater. Jeg savner for eksempel, at hun bliver mere inde i fiktionen. Altså at hun spiller rollerne helt ud. Hun har en tendens til at afbryde sit spil for at kommentere på det med fortællerstemme – eller for at lade børnene stille spørgsmål til handlingen.

Det virker let forstyrrende, fordi forløbet så nemt tager en drejning og ryger væk fra hendes fortælling.

Styr på det hele

På den anden side viser hun netop her, at hun har et eminent greb om børnene og deres nysgerrighed – og en begejstring og en fysisk energi, som klart smitter af på børnene. Og hun har samtidig en stærk autoritet på scenen – og styr på hver eneste detalje undervejs.

Men det ville altså være interessant at se, hvad der skete, hvis hun ikke var sin egen instruktør, men hvis hun fik en spilleramme sat af en teaterinstruktør. Fordi hun så måske ville få frigjort noget mere af den fortællekraft, som så tydeligt er hendes helt særlige evne.

Eller for nu at bruge eventyrsprogets ord om en rigtig prinsesse: Hendes vuggegave.

Seneste anmeldelser

Seneste anmeldelser

Morsom børneballet med desperat far, der arbejder hjemme
Det Kongelige Teater:
'For højt, for vildt og for meget!'
I ’For højt, for vildt og for meget!’ skaber Alexander Stæger fra Den Kongelige Ballet en sjov karikatur over forældre, der altid synes, at deres børn larmer for meget. Men der måtte godt have været mere dans for børnene i nationalscenens lidt rodede vinterferiesatsning.
En jazzet musikrejse
Malene Kjærgård:
'Jorden Rundt'
Malene Kjærgård og hendes band når ’Jorden Rundt’ på blot 60 minutter i noget, der mere er børnekoncert end teater.
Kyllingeteater med queer komik
Teater Hund:
'Balladen om den løsslupne lørdagskylling'
Teater Hund er i topform med den nye forestilling om venskab og jalousi – og om en kylling, der er glad for flamenco.
Ligefrem og lettilgængelig
Odense Teater:
'Klodshans'
I Odense Teaters glade og lyse opsætning af ’Klodshans’ går lethed i udtrykket og klarhed i budskabet til de yngste publikummer forud for dybder i fortællingen.
Eventyrlige Sigurd
Louise Schouw Teater:
'Sigurd fortæller H.C. Andersen'
H.C. Andersen har en smittende formidler i Sigurd Barrett. Når han lader være med at analysere på sine egne eventyrfortolkninger, er han forrygende.
Stærk ungdomsfrise
Opgang2 Turnéteater:
'Pres'
Det er en fornøjelse at opleve så dygtigt hele Opgang2 Turnéteater-holdet på ’Pres’ rammer både lyst- og smertefyldte aspekter af ungdomslivet på en frekvens, som den unge selv er stillet ind på.
Morsom børneballet med desperat far, der arbejder hjemme
Det Kongelige Teater:
'For højt, for vildt og for meget!'
I ’For højt, for vildt og for meget!’ skaber Alexander Stæger fra Den Kongelige Ballet en sjov karikatur over forældre, der altid synes, at deres børn larmer for meget. Men der måtte godt have været mere dans for børnene i nationalscenens lidt rodede vinterferiesatsning.
En jazzet musikrejse
Malene Kjærgård:
'Jorden Rundt'
Malene Kjærgård og hendes band når ’Jorden Rundt’ på blot 60 minutter i noget, der mere er børnekoncert end teater.
Kyllingeteater med queer komik
Teater Hund:
'Balladen om den løsslupne lørdagskylling'
Teater Hund er i topform med den nye forestilling om venskab og jalousi – og om en kylling, der er glad for flamenco.
Ligefrem og lettilgængelig
Odense Teater:
'Klodshans'
I Odense Teaters glade og lyse opsætning af ’Klodshans’ går lethed i udtrykket og klarhed i budskabet til de yngste publikummer forud for dybder i fortællingen.
Eventyrlige Sigurd
Louise Schouw Teater:
'Sigurd fortæller H.C. Andersen'
H.C. Andersen har en smittende formidler i Sigurd Barrett. Når han lader være med at analysere på sine egne eventyrfortolkninger, er han forrygende.
Stærk ungdomsfrise
Opgang2 Turnéteater:
'Pres'
Det er en fornøjelse at opleve så dygtigt hele Opgang2 Turnéteater-holdet på ’Pres’ rammer både lyst- og smertefyldte aspekter af ungdomslivet på en frekvens, som den unge selv er stillet ind på.